Русалонька. Ганс Крістіан Андерсен

Переклад Оксани ІваненкоДалеко, у відкритому морі, вода така синя, немов пелюстки волошок, і така прозора, ніби найчистіше скло,— проте й…

Коментарі Вимкнено до Русалонька. Ганс Крістіан Андерсен

Іссумбосі, або Хлопчик-Мізинчик (читати, слухати)

https://youtu.be/ZMoDzaUY75c Японська народна казка Давно колись жили собі чоловік і жінка, та не було в них дітей. А тому ходили…

Коментарі Вимкнено до Іссумбосі, або Хлопчик-Мізинчик (читати, слухати)

Каліф-чорногуз. Вільгельм Гауф

Одного чудового дня, коли сонце було вже на вечірньому прузі, каліф багдадський Хасід гарненько сидів собі на тахті. У полудень…

Коментарі Вимкнено до Каліф-чорногуз. Вільгельм Гауф

Дикі лебеді. Ган Крістіан Андерсен

Далеко звідси, там, куди відлітають ластівки, коли у нас настає зима, жив король. У нього було одинадцять синів і одна…

Коментарі Вимкнено до Дикі лебеді. Ган Крістіан Андерсен

Дух у пляшці. Брати Грімм

Жив колись на світі бідний дроворуб, і працював він з ранку до пізньої ночі. Наскладавши нарешті трохи грошей, він сказав…

Коментарі Вимкнено до Дух у пляшці. Брати Грімм